Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Kabinetfoto met gesigneerde portretten van de drie zussen Kartini Kardinah en Roekmini TMnr 60033327.jpg

Berkas puniki mawit saking Wikimedia Commons lan minab kaanggén antuk proyék-proyék sané lianan. Déskripsinnyané ring kaca déskripsi berkasnyané kaarahin ring sor puniki.

Ringkesan

Déskripsi
Bahasa Indonesia: Foto Kabinet. Foto ini diambil oleh studio Charls & Co. Op. Di belakang foto itu adalah puisi tulisan tangan dalam Bahasa Belanda yang diterjemahkan sbb.:

Ada merpati turun dari surga, melembut di atas alam. Putih seperti salju, halus seperti sutra, begitu cepat dalam kecepatan. Dalam mulutnya membawa sebuah batang semanggi Lembut hati-hati. Dimana tiga daun semanggi sesuai bersama. Merpati melemparkan batang dengan lembut ke bawah Dan segera terbang membuai dengan bertepuk tangan pergi ke surga lagi. Tetapi diberkatilah, diberkati, daun-daun Yang di sini menemukan kaki Mereka adalah Iman, dan Harapan dan Kasih yang bersama-sama sebagai satu.

1 Mei 1902

. Foto kabinet dengan potret bertandatangan oleh tiga saudara Kartini, Kardinah, dan Roekmini
English: Signed Cabinet Photoghraph with portraits of the three sisters Kartini, Kardinah and Roekmini, Java.
Nederlands: Kabinetfoto. Deze foto is gemaakt door de fotostudio Charls & Co. Op de achterkant van de foto staat een met de hand geschreven gedicht:

Daar daalde een duifje uit den hemel, Teneer op aard. Zoo wit als sneeuw, zoo zacht als zijde, Zoo vlug van vaart. 't Hield in zijn bekje eene Klaverstengel Voorzichtig vast. Waaraan een drietal Klaverblaadjes Tesaam gepast. Het duifje wierp op aard het steeltje Voorzichtig neer En aanstonds vloog 't zijn wiekjes klappend Ten hemel weer. Doch zalig, zalig, wie die blaadjes Hier vindt beneên Zij zijn Geloof, en Hoop en Liefde, Tesamen een.

1 mei 1902

. Kabinetfoto met gesigneerde portretten van de drie zussen Kartini, Kardinah en Roekmini
Tanggal sekitar tahun 1900 / ca. 1900
Wit
institution QS:P195,Q1131589
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen
Sang anyurat
Bahasa Indonesia: Charls & Van Es & Co. NV (Studio Foto) fotografer tidak diketahui).
Nederlands: Charls & Van Es & Co. NV (Fotostudio). niet bekend / unknown (Fotograaf/photographer).

Lisénsi

w:id:Creative Commons
atribusi wagiang pateh
Ida kadadosang:
  • Ngedum – Nyadur miwah nyobyahang malih suratan puniki ring wentuk utawi format napi ja
  • Nyampuhang – Ngubah pakaryan puniki
Ring sor kawéntenan puniki:
  • atribusi – Ragané patut ngenahang krédit sané patut, ngicénin pranala lisénsinnyané, miwah nguningaang yéning ngardi uahan. Ragané prasida nglaksanaang nganggé tata cara sané sumakuta, nanging nénten mateges yéning sang ngicénin lisénsi nyokong ragané utawi panganggén ragané.
  • wagiang pateh – Yening ragane nyampuh, ngubah, utawi ngwangun ring ajeng pakaryan, Ida patuh nyobyahang kontribusi druene ring ungkur lisensi sane pateh utawi kompatibel manut sujatinyane

Sesirah

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

menggambarkan Indonesia

status hak cipta Indonesia

berhak cipta Indonesia

tipe media Indonesia

image/jpeg

checksum Inggris

c3996119d99681e437f748cc6a2a89e700707553

metode penentuan Indonesia: SHA-1 Indonesia

ukuran data Indonesia

41.539 Bita

tinggi Indonesia

439 piksel

700 piksel

Babad berkas

Klik ring tanggal/galah anggén nyingakin berkas puniki ri tatkala galah punika.

Tanggal/GalahGambar alitDiménsiSang anganggéPanampen
mangkin27 Nopémber 2009 00.04Gambar alit indik vérsi 27 Nopémber 2009 00.04700 × 439 (41 KB)KITbot== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Signed Cabinet Photoghraph with portraits of the three sisters Kartini, Kardinah and Roekmini, Java.}} <!--{{id|1=To be translated}}--> {{nl|1=Kabinetfoto. Deze foto is gemaakt door de fotostudio Ch

Kaca nganggén berkas puniki:

Panganggén berkas ring jagat

Wiki lianan ring sor puniki nganggén berkas puniki:

Métadata