I Cicing Gudig: Bina pantaraning révisi

Kontén kaapus Kontén kawewehin
aNénten wénten ringkesan uahan
Cihna: Uahan wit 2017
aNénten wénten ringkesan uahan
Cihna: Uahan wit 2017
Carik 6:
|Gedong Kirtya Grouping = 2120 / VI b (1940)<ref name="bulelengkab">{{Cite web|url= https://bulelengkab.go.id/assets/instansikab/124/bankdata/katalog-buku-salinan-lontar-vi-98.pdf |title= Katalog Buku Salinan Lontar dengan Sistem Digital UPTD Gedong Kertya Singaraja Klasifikasi 6 (Weda) Tahun 2017 |last= |first= |date= |website= bulelengkab.go.id |access-date=29 Juli 2020}}</ref>
|AKA = I Cicing dadi Radén Galuh<ref>{{Cite book|last1=Suwija |first1=I Nyoman |last2=Darmada |first2= I Madé |last3= Rajeg Mulyawan |first3= I Nyoman |title= Kumpulan Satua (Dongeng Rakyat Bali) |publisher= Penerbit Pelawa Sari |year=2019 |isbn=978-602-8409-78-0 |location=Denpasar, Bali |pages=44-46}}</ref>
|Mythology = n.n
|Country = [[Indonésia]]
|Region = [[Bali]]
|Origin_Date = n.n
|Published_In = ''Satua Satua Bali I'', [[I Nengah Tinggen]]
|Related =
}}
 
'''Satua I Cicing Gudig''' inggih punika silih tunggil [[satua Bali]].<ref>{{Cite web|url= http://satua-bali.blogspot.com/2013/08/satua-bali-i-cicing-gudig.html |title= Satua Bali: I Cicing Gudig |last= |access-date= 2020-04-07}}</ref><ref>{{Cite web|url= http://repo.ikippgribali.ac.id/id/eprint/997/1/Laporan%20Hibah%20Penelitian%20Dasar%202019.pdf|title=Laporan Final Hasil Penelitian Dasar: Inventarisasi Tradisi Lisan Dongeng Bali, Penulisan Ceritanya, dan Analisis Nilai Pendidikan Karakter |first=I Nyoman |last= Suwija |first2=I Madé |last2= Darmada |first3= I Nyoman |last3= Rajeg Mulyawan |date= Séptémber 2019 |website= repo.ikippgribali.ac.id |access-date= 17 Januari 2021}}</ref>
 
Baris 30 ⁇ 29:
''"Inggih paduka Betari, yan paduka Betari ledang, titiang mapinunas mangda dados manusa."''
 
Kalugra koné pinunasné I Cicing Gudig, lantas ia dadi jlema. DeningDéning I Cicing Gudig tusing bisa ngalih gaé, tusing pati koné ngamah. Mara-maraan ngamah ulihan maan mamaling. Pepes koné ia katara mamaling. Lantas buin koné ia mabakti di Pura Dalem. Medal lantas Ida Betari Durga tur ngandika tekén I Cicing Gudig,
 
''"Ih iba cai I Cicing Gudig, ngenken dadi iba buin mai?"''
Baris 42 ⁇ 41:
''"Beh keweh pesan i dewek dadi Pepatih, tusing maan ngenken-ngenken, begbeg pesan kandikayang tangkil ka puri. Yan i dewek dadi Anak Agung, kenken ya legan nyeté nunden-nunden dogen."'' Kéto kenehné I Cicing Gudig. Nyanan petengné buin koné ia mabakti di Pura Dalem, mapinunasang apang dadi Anak Agung. Ida Betari Durga lugra, lantas patuh pesan koné goban I Cicing Gudigé tekén warna Ida Sang Prabu.
 
Kacrita sedek dina anu Sang Prabu lunga maboros ka alasé, macelig koné I Cicing Gudig ka puri. DeningDéning patuh goban I Cicing Gudigé tekén Ida Sang Prabu, dadi kasengguh Ida Sang Prabu koné ia baan I Patih muah tekén prayogiané ané lén-lénan. Matur I Patih saha bakti,
 
''"Titiang mamitang lugra Ratu Sang Prabu, punapi awinan dados Cokor I Ratu paragayan tulak saking paburuan?" ''
Baris 58 ⁇ 57:
Kacrita jani I Cicing Gudig kapurukang malajah masastra. Déning asing ajahina muah takonina I Cicing Gudig tuara karoan baana apa, saapan koné lantas guruné ngemplangin I Cicing Gudig.
 
''"Koang,"'' keto koné aduhanné I Cicing Gudig. DeningDéning keto, buin koné pasangetina ngemplangin I Cicing Gudig.
 
''"Koang,"'' keto koné buin aduhanné. Buin kemplangina tur pasangetina, buin koné I Cicing Gudig makoangan. Brangti koné lantas gurunné, lantas ia nyemak penyalin anggona nigtig I Cicing Gudig, kanti enceh-enceh, mara koné suudanga.