1694 (MDCXCIV) inggih punika warsa biasa sané katutug rahina Sukra ring kaléndér Grégorian lan warsa biasa sané katutug rahina Some ring kaléndér Julian, warsa ka-1694 ring kaucapang Masehi (M) miwah Anno Domini (AD), warsa ka-694 ring Milenium ka-2 , warsa ka-94 ring Abad ka-17 , miwah warsa ka- 5 ring dékade 1690-an . Denominasi 1694 antuk warsa puniki sampun kaanggén saking periode Abad Pertengahan awal, dugas Era kalender Anno Domini (Warsa Masehi) dados metode kapara ring Éropa antuk pearanan warsa. Nyumunin awal warsa 1694, kaléndér Grégorian maitung 10 rahina sesampun kalénder Julian, sané tetep kaanggén ring makudang-kudang négari nganti warsa 1923.

Milenium: Milenium ka-2
Abad:

Dasawarsa:

Warsa:

1694 ring makudang versi Kalénder
Kalénder Grégorian1694
MDCXCIV
Ab urbe condita2447
Kalénder Armenia1143
ԹՎ ՌՃԽԳ
Kalénder Assyria6444
Kalénder Bali saka1615–1616
Kalénder Bengali1101
Kalénder Berber2644
English Regnal yearWill. & Mar. – 7 Will. & Mar.
Kalénder Budha2238
Kalénder Burma1056
Kalénder Byzantium7202–7203
Kalénder Cina癸酉(Toya Siap)
4390 or 4330
    — to —
甲戌年 (Taru Cicing)
4391 or 4331
Kalénder Koptik1410–1411
Kalénder Discordian2860
Kalénder Éthiopia1686–1687
Kalénder Hebrew5454–5455
Kalénder Hindu
 - Vikram Samvat1750–1751
 - Shaka Samvat1615–1616
 - Kali Yuga4794–4795
Kalénder Holosén11694
Kalénder Igbo694–695
Kalénder Iran1072–1073
Kalénder Islam1105–1106
Kalénder JepangGenroku 7
(元禄7年)
Kalénder Jawa1617–1618
Kalénder JulianGregorian minus 10 days
Kalénder Koréa4027
Kalénder Minguo218 before ROC
民前218年
Kalénder Nanakshahi226
Kalénder solar Thai2236–2237
Kalénder Tibét阴水鸡年
(Toya istri-Jago)
1820 or 1439 or 667
    — to —
阳木狗年
(Taru lanang-Asu)
1821 or 1440 or 668

Paindikan uah

Berkas:Europe c. 1694.png
Éropa ring mula abad ka-18

Paindikan sané wénten ring warsa puniki.

Embas uah

Ipun sané embas ring warsa puniki.

Seda uah

Ipun sané seda ring warsa puniki.

Pustaka uah

Pranala liyané uah